- Czechoslovakia's 7th consecutive match without defeat
- 50th win of the Czechoslovakia football team in international matches
- Leopold Kielholz scored Switzerland's 200th international goal
Czechoslovakia vs Switzerland 1934 World Cup match reportDate, kick-off time: | Thursday, 31 May 1934, 16:30 (UTC+01:00) | National teams, score: | - 3:2 | Competition: | 1934 FIFA World Cup Final Tournament, Quarterfinal | Referee: | Alois Beranek, Vienna / | Attendance, venue: | 12 000, Stadio Municipale Benito Mussolini, Turin | Goals: | 0:1 (18') Leopold Kielholz, 1:1 (23') František Svoboda, 2:1 (49') Jiří Sobotka, 2:2 (78') Willy Jäggi, 3:2 (83') Oldřich Nejedlý |
Managed by association captain Karel Petrů | Player | Caps | Age | Club | František Plánička | 50 | 29 | SK Slavia, Praha | Ladislav Ženíšek | 17 | 30 | SK Slavia, Praha | Josef Čtyřoký | 20 | 27 | AC Sparta, Praha | Josef Košťálek | 13 | 24 | AC Sparta, Praha | Štefan Čambal | 16 | 25 | SK Slavia, Praha | Rudolf Krčil | 14 | 28 | SK Slavia, Praha | František Junek | 28 | 27 | SK Slavia, Praha | František Svoboda | 37 | 27 | SK Slavia, Praha | Jiří Sobotka | 5 | 22 | SK Slavia, Praha | Oldřich Nejedlý | 16 | 24 | AC Sparta, Praha | Antonín Puč | 44 | 27 | SK Slavia, Praha |
Managed by coach Heinrich Müller | Player | Caps | Age | Club | Frank Séchehaye | 33 | 26 | Servette FC, Genève | Severino Minelli | 29 | 24 | Grasshopper Club, Zürich | Walter Weiler | 9 | 30 | Grasshopper Club, Zürich | Albert Guinchard | 4 | 19 | Servette FC, Genève | Fernand Jaccard | 2 | 26 | FC La Tour de Peilz, La Tour de Peilz | Ernst Hufschmid | 8 | | FC Basel, Basel | Willy Von Känel | 17 | 24 | FC Biel-Bienne, Biel/Bienne | Willy Jäggi | 15 | 27 | FC Lausanne-Sports, Lausanne | Leopold Kielholz | 6 | 22 | Servette FC, Genève | André Abegglen | 31 | 25 | Grasshopper Club, Zürich | Alfred Jäck | 17 | 22 | FC Basel, Basel |
Match stats National team | Players | Average caps | Average age | Clubs | Goals | Cautions | Expulsions | Czechoslovakia | 11 | 23.636 | 26.906 | 2 | 3 | 0 | 0 | Switzerland | 11 | 15.545 | | 6 | 2 | 0 | 0 |
Historical data sources  Pražský list (Prague), №152, 01.06.1934; Moravská zemská knihovna  Feuille d’avis de Lausanne (Lausanne), №127, 01.06.1934; Bibliothèque cantonale et universitaire - Lausanne  Feuille d’avis de Vevey (Vevey), №126, 01.06.1934; Bibliothèque cantonale et universitaire - Lausanne  Pozor (Olomouc), №135, 01.06.1934; Vědecká knihovna v Olomouci  Lidové noviny (Brno), №271, 01.06.1934; Moravská zemská knihovna  La Sentinelle (La Chaux-de-Fonds), №124, 01.06.1934; E-newspaperarchives.ch  Libera Stampa (Lugano), №124, 01.06.1934; Archivio digitale Sbt dei Quotidiani e Periodici  Der Bund (Bern), №248, 01.06.1934; E-newspaperarchives.ch  Národ (Prague), №105, 01.06.1934; Moravská zemská knihovna  Feuille d’avis de Neuchâtel (Neuchâtel), №125, 01.06.1934; L’Express archives  La revue (Lausanne), №148, 01.06.1934; Bibliothèque cantonale et universitaire - Lausanne  Moravský Večerník (Olomouc), №124, 01.06.1934; Vědecká knihovna v Olomouci  Polední list (Brno), №152, 01.06.1934; Moravská zemská knihovna  Gazette de Lausanne (Lausanne), №150, 01.06.1934; Le Temps archives  Popolo e Libertà (Bellinzona), №123, 01.06.1934; Archivio digitale Sbt dei Quotidiani e Periodici  Národní listy (Prague), №149, 01.06.1934; Moravská zemská knihovna  L’Impartial (La Chaux-de-Fonds), №16368, 01.06.1934; L’Express archives  Courrier de Vevey (Vevey), №133, 01.06.1934; Bibliothèque cantonale et universitaire - Lausanne  Neue Zürcher Nachrichten (Zürich), №146, 01.06.1934; E-newspaperarchives.ch  Journal de Genève (Geneva), №148, 02.06.1934; Le Temps archives Comments  | michaerh - posted 20.06.2009 15:52:07 Although FIFA has Svoboda as scorer of the second czechoslovakian goal it was propably Jiri Sobotka. |
Czechoslovakia vs Switzerland post-match head-to-head | Czechoslovakia matches Previous match: Next match: Switzerland matches Previous match: Next match: Czechoslovakia top scorers 1. Antonín Puč (1926 - 1934) - 29 goals 2. Josef Silný (1925 - 1933) - 28 goals 3. František Svoboda (1927 - 1934) - 21 goals ... Oldřich Nejedlý (1931 - 1934) - 8 goals ... Josef Čapek (1923 - 1926) - 8 goals ... Rudolf Sloup (1922 - 1924) - 8 goals ... Jiří Sobotka (1934) - 3 goals
(correct as of May 31, 1934) Switzerland top scorers 1. Max Abegglen (1922 - 1933) - 30 goals 2. André Abegglen (1929 - 1934) - 19 goals 3. Paolo Sturzenegger (1922 - 1926) - 10 goals 4. Willy Jäggi (1927 - 1934) - 10 goals ... Leopold Kielholz (1933 - 1934) - 6 goals
(correct as of May 31, 1934) Brief match report Thu. 31 May 1934 Stadio Municipale Benito Mussolini, Turin Czechoslovakia 3-2 Switzerland Goals: Kielholz 18, Svoboda 23, Sobotka 49, Jäggi 78, Nejedlý 83
Czechoslovakia: Plánička (c), Ženíšek, Čtyřoký, Košťálek, Čambal, Krčil, Junek, Svoboda, Sobotka, Nejedlý, Puč. Managed by Petrů.
Switzerland: Séchehaye, Minelli (c), Weiler, Guinchard, Jaccard, Hufschmid, Von Känel, Jäggi, Kielholz, Abegglen, Jäck. Managed by Müller.
Att: 12 000 Ref: Beranek (Austria) |